Универмаг вместо супермаркета
Сегодня, 20 февраля на комитете по экономической политике и развитию предпринимательства говорили об ограничении использования иностранных слов и символов в публичном пространстве и в сфере рекламы на территории города.
Исполняющий обязанности начальника управления градостроительства города Алексей Сергейчев напомнил о том, что с 2023 года на уровне федерального законодательства ведется ограничение использования «англицизмов» и иностранных слов на всей территории России. Прежде всего это касается сфер рекламы, средств массовой информации, градостроительной деятельности.
«В настоящее время русский язык подлежит обязательному использованию в деятельности органов государственной власти и организаций, деловой переписке, рекламе, в информации, предназначенной для потребителей товаров», - отметил Алексей Сергейчев.
По логике законодателей в перспективе должно стать невозможным использование на вывесках и витринах таких надписей как, например, «coffee», «fresh», «sale», «shop», «open» и т.п. Однако пока повсеместно используются вывески, надписи о проводимых акциях, скидках и распродажах на иностранном языке. Рекламные щиты, названия элементов планировочной структуры пестрят привлекающими внимание иностранными словами.
«Половина улицы Ленина заполнена вывесками на иностранных языках, что с этим делать? Почему «барбершоп», когда есть синонимы на русском?», - спросил заместитель председателя горсовета Сергей Швалов.
«Если собственник приносит пакет документов с зарегистрированным товарным знаком, то по закону мы не имеем право отказать», - ответил представитель управления градостроительства. При этом он подчеркнул, что многим орловским предпринимателям уже выданы предписания на исправление вывесок и рекламных щитов с иностранными словами. Однако тут же прозвучало - максимум, что грозит за игнорирование таких требований, - штраф. Закрыть предприятие только за «sale», или приостановить его деятельность, пока не заменят надпись на «скидки» не получится.
Обсудив вопрос, депутаты рекомендовали администрации города при согласовании размещения информационных конструкций не допускать применение иностранных слов и символов, за исключением товарных знаков, зарегистрированных в соответствии с действующим законодательством.
Комитет вернуться к этому вопросу в 3 квартале 2025 года.
